Kids' T-shirt - Their Own Handwriting Embroidered
Their first words. Their t-shirt.
A word, a sentence, an expression: we reproduce their handwriting exactly as it is on a t-shirt in their size. A unique piece, just like them.
The piece
- 100% organic cotton
- Made in Portugal, embroidered in our Paris workshop
The embroidery
Small on the heart or large on the chest: the choice is yours. Around 40 characters maximum.
For a clean embroidery, send us handwriting in simple lines: no paint, no photographs, no gradients. More advice in our personalisation guide.
The collector label
Every word has a story. To tell it, our collector label is sewn at the bottom of the piece: your child's first name, a title and a date, like the caption of an artwork. It is free, and you can remove it at the last step of personalisation.
Sizes
From 4 to 12 years.
Good to know
As each piece is personalised, it cannot be returned or exchanged.
Créer votre ENFANTIN sur-mesure
Couldn't load pickup availability
INFOS & CONSEILS
1ERE ETAPE : Qu’est ce qui peut être brodé ?
Un dessin, une phrase, un mot, un graphisme….
Voici quelques conseils pratiques et utiles pour une broderie réussie :
- Un dessin au feutre, c'est mieux !
- Le support a son importance!
Un dessin sur une feuille blanche, c’est le top ! - Envoyez des images de bonne qualité
2EME ETAPE : Personnalisez votre sweat !
- La Taille du dessin : Petit ou grand ? Chez L'ENFANTIN, vous pouvez choisir le format et l'emplacement de votre broderie en fonction de la taille de votre dessin
- Le fil : Mat ou brillant ?
Comme chez le photographe, vous pouvez choisir la finition de votre broderie ! - L'étiquette Collector
Derrière un dessin il y a une histoire !
Aussi importante que le dessin en lui-même, nous avons développé l’étiquette collector pour y apposer le nom de l’artiste, la date du dessin et sa légende.
Guide des tailles
Fil mat ou paillette
Nos broderies sont réalisées en fils certfiés OEKO-TEX.
Nous avons sélectionné 2 gammes de fils complémentaires
pour respecter au maximum les dessins:
La gamme mat est notre véritable
coup de cœur. Elle est le reflet du feutre!
Son aspect mat, gouache donne
une modernité sans faille aux broderies, et les couleurs ressortent, explosent!
C’est le fil feutre par excellence!
La gamme paillettes est une évidence !
Comme les enfants, on en raffole
pour les broderies aussi.
La gamme est ultra shinny et apporte du peps pour une dose d’étincelles et de reflets! Ce fil est plus délicat à travailler car il est métallisé.
Il nécessite un temps de broderie
deux fois plus long qu’un fil classique.
L’EMPLACEMENT DU DESSIN !
Vous pouvez choisir !
On vous laisse composer votre sweat!
Votre dessin coup de cœur en petit sur le cœur, la petite touche douceur.
Ou brodé majestueusement sur la poitrine pour arborer fièrement le chef d’œuvre de votre progéniture!
L’éTIQUETTE COLLECTOR
On est un peu nostalgique. On aime bien se souvenir de ces moments précieux. Alors on a pensé qu’il était juste de figer ce sweat dans le temps.
De mettre pause et apprécier encore le dessin, son histoire, le monde et l’imaginaire de son petit auteur.
L’étiquette, avec un titre, une date et le nom de l’artiste est tout ça à la fois.
Vous pouvez aussi ne pas vouloir l’étiquette collector. Il faudra alors cocher le retrait lors du processus de personnalisation.
Votre dessin
Choisissez votre dessin coup de cœur. Si pour la broderie, vous ressentez le besoin
de nous expliquer vos souhaits, nous sommes à votre écoute. Les détails du dessin, les fils..
Dites-nous tout et n’hésitez pas à détailler. Le cadre commentaire est prévu à cet effet.
Et n’oublions pas qu’il s’agit d’une pièce de mode,
dessinée par eux certes, mais mode quand même on a dit!
« Chère team L’ENFANTIN, notre petit Timothée à mis un cadre autour de son prénom au dernier moment et on préfère sans. Serait-il possible de l’enlever? »
« Chère team L’ENFANTIN, serait-il possible de ne broder que
la partie entourée »
« Chère team l’ENFANTIN, le dessin n’a pas de paillettes mais j’aimerais bien en avoir. Pouvez-vous le faire en fils paillettes? »
Tout article personnalisé ne peut-être ni repris, ni échangé.
Merci de bien vous fier au guide des tailles.